哈里运用种种监控设备探听康斯坦丁的消息却被霉运缠身，康纳斯则深深迷恋俄方派来的翻译美女。雇佣约翰尼·哈里斯的人都犯了一个大错。

第82分钟，李申圆禁区横传打中李运秋手臂，主裁判判罚点球，恩迪亚耶主罚命中，上海海港1-1上海申花！第85分钟，李申圆禁区右路下底传中打在李云秋手上，门前恩迪亚耶将球从两腿间漏了过去，随后裁判观看var判定点球，恩迪亚耶主罚点球命中。一张神秘的照片的出现拉近了沃尔特和伯父们的关系，追寻着照片里的线索，伯父们向沃尔特讲述起了他们当年的故事。

青春之恋 邻家女孩莉比·卡鲁索决定放弃她的歌唱事业，专注于实现她成为妻子的命运，希望能成为一名医生。在前所未有的大灾害中，吉格拉星人向人类要求投降。

契约之时，希望被托付给了他们龙与虎 新的学期开始了，外表凶狠但内心纯良的少年高须龙儿（间岛淳司 配音）决心利用重新分班的机会一扫往日同学对他的误解。优柔寡断又弱气胆小的亮虽然对去横滨凑高中一事犹豫不决，但是在横滨凑高中三年级就读且成绩第一的姐姐里佳的强烈支持下，最后决定前往横滨凑高中就读。

当菲格变得自以为是并意外发现了他们的阴谋时，他们的计划适得其反。就在众人焦头烂额的节骨眼上，艾德里安却爱上了米奇的儿子斯科特（罗瑞·卡尔金 Rory Culkin 饰）。

随着他生命中潜在的新爱，阿特拉斯耸耸肩3 国家的经济正在快速崩溃，罪犯和黑暗势力控制了整个国家，政府已经无能为力，一个女人有了答案，她和其他人会不惜一切去找到他。本剧将用幽默搞笑的叙述手法，反应现实社会中权谋与利益，或强拆拐卖、或坐地起价，或孤老无依，或言而无信等道德观，在每集剧中都以各种惩罚结尾，具有育人处事的宏观概念，具有一定教育意义弘扬中华民族正能量。